Es profesora-investigadora Titular “C” en el Área VI, "Lenguaje y Sociedad", Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), México D.F.Se doctoró en lingüística hispánica, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios (CELL), El Colegio de México, México D.F.en 1993. Hadirigido proyectos de investigación sobre el “Análisis semiótico de fotografías de prensa”, "Acercamientos semióticos a la vida cotidiana en la Ciudad Capital: Discurso visual", "La emergencia de nuevas identidades discursivas en la escena política nacional: la comandanta Esther en el Congreso", y Análisis de discurso parlamentario en México. Teoría y práctica analítica del concepto de contexto". Ha realizado estancias de investigación en el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Libre de Berlín, en el IPrA Research Center de la Asociación Internacional de Pragmática, Universidad de Amberes, en el Departamento de Lingüística de la Universidad Autónoma de Madrid, y ha sido Investigadora visitante en el programa Gramática de la memoria. Los usos del pasado en la formación de la cultura nacional, Fundación Rockefeller y Departamento de Historia de la Universidad Iberoamericana (UIA), con el proyecto "La adición al artículo 4to constitucional: ¿Último gesto del indigenismo oficial mexicano?". Ha recibido el premio Wigberto Jiménez Moreno a la mejor investigación en lingüística (El discurso parlamentario mexicano entre 1920 y 1950. Un estudio de caso en metodología de análisis de discurso, (2 vols., 520 pp. + 230 pp., 1992), Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Ha publicado numerosos artículos académicos y a dirigido numerosos tesistas. Es integrante de de la Consultation Board, de la Asociación Internacional de Pragmática (IPrA), por elección de los socios, 2000-2005 (1er ciclo), 2006-2011 (2do ciclo), Socia fundadora de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED) e integrante de la Mesa Directiva de la misma, Caracas, de 18/IV/1995 de la que ha sido presidenta. Actualemnte es integrante regular de la Academia Mexicana de Ciencias, México D.F.