Traductología y crítica de la traducción

Seminario de Maestría
Docente/s a cargo: 

Historia de la traducción y de las reflexiones sobre la traducción: estudios teóricos, descriptivos y aplicados. Discusiones en torno al concepto de equivalencia. Las nuevas corrientes traductológicas: incorporación de elementos de la lingüística, la teoría literaria, el análisis del discurso, los estudios culturales, etc. El lugar de las traducciones en la producción literaria. Aspectos sociológicos de la traducción. Condicionamiento histórico del trabajo del traductor.

Programa: 
Finalizado
Fecha de inicio: 
22/05/2019
Carga horaria: 
48 hs.
Creditos: 
3 créditos
Días, horario y aula: 

Miércoles, 17 a 21 hs., Aula 514 (5º piso)

Año: 
2019
1º Cuatrimestre
Modalidad de dictado 1: 
Semanal
Modalidad de dictado 2: 
Presencial
Sede: 
Puan
Información para los estudiantes de Maestrías
Información para los estudiantes de Maestrías